Intro & Project List

I wonder whether everyone who starts their new blog always puzzled about what to write on their first post. Just like me right now. Lol yes, let me introduce myself.

My name is Rhea, I'm from Indonesia. This is my second Livejournal account. I didn’t use my first account for years and I recently lost the password to that account so I decided to make new one to join some communities and stuff. I'm more active in tumblr. Sometimes I make gifs, reblog biases' scans, etc :p

As you see in my profile, I’m interested in Japanese dramas and films. Sometimes I also watch tokusatsu series, especially Kamen Rider. The last one I finished is Kamen Rider Gaim and now I’m in the midst of finishing Kamen Rider Drive and Kamen Rider Ghost.

For jpop, I really love AAA. Like, really really love to the point of I went to Japan only for their concert, anniversary, and stuffs. Beside AAA and the members’ solo projects, I also listen to SOLIDEMO, Bullet Train, GReeeeN, Goose house, Hello Sleepwaker, and many more. You can find me on my last.fm.

I have sooo many actor and actress biases, I can’t really write them down here because you’ll get bored before you finish reading. Some of them, in not particular order: Sometani Shota, Suda Masaki, Mamiya Shotaro, Yamazaki Kento, Sakurada Dori, Koseki Yuta, Takasugi Mahiro, Nikaido Fumi, Takahata Mitsuki, Mitsushima Hikari, and... more. I’m sorry I can’t finish my own list lol

Oh, I’m fond of Amuse boys, especially for those who performed in Super Handsome Live. I started watching it for Sato Takeru, ended up falling for those adorable guys T__T Nowadays, I’m quite interested with 2.5D stage play after watching Tokyo Ghoul stage and Hyper Projection Engeki Haikyuu.

Lately I'm hooked on fansubbing and been subbing Japanese movies/dramas I wanted to watch. The reason why I started fansubbing is for fun and for learning purpose. Fansubbing is one of the most useful ways for me to learn more about Japanese language and the culture. Well, I put my project list here in case you want to know. Mostly posted on private community (kataomoinoaji) though :D Don't be afraid to join, it's easy as long as you read the introduction post first!

Project List:

  1. JK wa Yuki Onna (Drama/Complete)

  2. Koudaike no Hitobito dTV Original Drama (Drama/Complete)

  3. Sennyuu Keiji Idol Deka Dance (Drama/Complete)

  4. Koudaike no Hitobito (Movie/Complete)

  5. Gappa-sensei (SP Drama/Complete)

  6. Hatachi to Ippiki (SP Drama/Complete)

  7. Kaseki no Hohoemi (SP Drama/Complete)

  8. Koudaike no Hitobito Special Episode (SP Drama/Complete)


Well, I end this post here :D Once again, nice to meet you! Let's get along each other!
  • Current Mood: energetic energetic
  • Current Music: Niiyama Shiori - Koi no Naka

[Announcement] Sennyuu Keiji Idol Deka Dance (2016) English Softsub



Cast: Nakamura Aoi, Shunsuke Daito, Yokohama Ryusei, Morinaga Yuki, Tachibana Yuta, and more.
Synopsis: Rookie detective Tatsuya Sumire has dreamed of being like the hot-blooded detectives who appear in detective dramas since childhood. However, he is assigned to the First Section of Tokyo Metropolitan Police Department’s Special Entertainment Division, a section which deters crime of influential entertainers. The first order Tatsuya gets from his superior is to infiltrate an internet TV’s music programme as an idol in order to investigate a threatening letter. --Jdrama Weblog

[[Announcement!]]Hello! Thank you for those who have added me as friend and left comments on this journal xD Nice to meet you and welcome! I'm sorry I rarely post anything here. I will add you back and reply your comments ASAP.


As you know from jdramacity livejournal, I'm going to sub Sennyuu Keiji Idol Deka Dance /o/ But I'm not going to post the softsub here. After discussed with thebluepanda, from now on we're going to post our subs in a closed community. Don't worry, I promise it's super easy to join! The rules are not hard to follow too because basically, we're only preventing our subs being stolen like what happened to thebluepanda's Koe Koi subs >_<

Community link: http://kataomoinoaji.livejournal.com/

How to join: Read the rules and comment on this post using your livejournal account. As easy as that! :D

We'll be doing the QC for Deka Dance 1st epi tonight. After that, I'll post the sub ASAP in the comm. See you there!

[Complete] TV Asahi Screenplay Prize 2015 - Kaseki no Hohoemi (2015) English Softsub






Official website: Wikipedia link
Cast: Koseki Yuta, Sugisaki Hana, Yamada Yuki, and more.
Synopsis: Nakamura Ayami (Sugisaki Hana) is a rare high school student who is devoted to her family. When she comes home from school every day, she would take care of her grandmother, Izawa Sachiko (Kusabue Mitsuko). Sachiko suffers from dementia. In fact, Ayami went to the school nearest to her house in order to take care of Sachiko. Lately, Sachiko has been returning to the memories of her youth often. Her episodes of slipping out of the house and roaming about have also increased. This distresses Ayami. Meanwhile, Miyahara Kazuya (Koseki Yuta), Ayami’s classmate who sits next to her, has feared “getting dirty” since childhood. --Jdrama Weblog

English SubtitleCollapse )

Note:

  1. I couldn't find the japanese subtitle of this drama and merely subbed based on listening. My listening skill is quite crappy though so I asked thebluepanda to QC my subs (as always xD). There may be any error that we unintentionally skipped. So, please kindly PM me if you find any of them :D

  2. Enjoy!

[Complete] Koudaike no Hitobito / The Koudai Family dTV Original Drama (2016) English Softsub



Official website: http://pc.video.dmkt-sp.jp/ft/s0004387
Cast: Komatsu Nana, Mamiya Shotaro, Saito Takumi, and more.
Synopsis: This is the story of how Koudai Shigemasa, Jr. and his wife met. The story is set on 30 years before the film timeline.
Fukamaru Yuuko (Komatsu Nana) is a fourth year student in the prestigious private university. She meets Koudai Shigemasa/Masao (Mamiya Shotaro) who transferred from Oxford. One day, Nao--Yuuko's best friend, and Masao are dating. However, Masao has affair and Yuuko helps her best friend to reunite them. One week later, the two break up and Masao decides to confess his feelings to Yuuko.

English SubtitleCollapse )

Note:

  1. I couldn't find the japanese subtitle of this drama and only subbed based on listening. My listening skill is quite crappy though so I asked thebluepanda to QC my subs. There may be any error that we unintentionally skipped. So, please kindly PM me if you find any of them :D

  2. Enjoy!

  • Current Mood: excited excited
  • Current Music: Nishino Kana - You & Me

[Complete] JK wa Yuki Onna / JK is a Snow Woman (2015) English Softsub



Official Website: http://www.mbs.jp/jk/
Cast: Taira Yuna, Yokohama Ryusei, Tozuka Junki, Ikeda Elaiza, Tamashiro Tina, Nagao Mariya, and more.
Synopsis: A love story between Snow Women sisters and a male high school student.
Saki Fuyuki (Tina Tamashiro) is a female high school student, but she comes from a family that has the blood of Snow Woman. To revive her family, she is expected to have a baby with Ryunosuke Shiba (Junki Tozuka). He is the prince of the most powerful family in the human world, but Saki is attracted to Rei Ando (Ryusei Yokohama). Rei Ando possesses a warm personality that Ryunosuke Shiba lacks. His family has served for Ryunosuke Shiba's powerful family for generations. Rei Ando is also human unlike Saki Fuyuki. Meanwhile, Koyuki (Yuna Taira) is Saki Fuyuki’s younger sister. She is a middle school student, but enters the high school where Saki attends. Koyuki struggles to protect her older sister. --Asianwiki
English SubtitleCollapse )

Note:

  1. This is my first time subbing for learning purpose. I chose this drama because of the short duration, simple story, and Yokohama Ryusei xD

  2. Japanese and English are not my first language so you may find grammar errors in spots. If you find any of them or any misleading sentence, please PM your corrections >_<

  3. Enjoy! :D

  • Current Mood: cheerful cheerful
  • Current Music: SKY-HI - Nanairo Holiday